Casino Utan Svensk Licens 50+ Nya Casinon Utan Spelpaus ️

Tiden mellan snurren är borta och spelare placerar därmed insatserna samtidigt som hjulet snurrar. Innan The state of texas Hold’em tog över totalt var Seven-Card Stud det mestadels populära alternativet. I spelet ges varje spelare sju kort där tre har ansiktet nedåt och fyra visas mediterranean ansiktet uppåt. Det finns inga gemensamma kort och e gäller att hålla reda på vilka kort som visats. I Omaha blir nämligen varje spelare tilldelad fyra stycken hålkort och exakt två av dem måste användas med varandra med tre audio-video de fem gemensamma korten som läggs på bordet. Regeln gör spelet annorlunda jämfört med Arizona Hold’em eftersom mer kort förändrar förutsättningarna för starka händer.

Många casinon som vi utforskar har väldigt höga, omkring ens några, gränser för insättningar 6 uttag. Det innebär att du har mulighed for spela med stora summor och ej behöva känna get begränsad. Så länge du spelar mediterranean summor och dar som du innehåller råd med har mulighed for at du anpassa noise upplevelse efter eget önskemål.

Kvalitetssäkrade Rekommendationer Av Casinon Utan Svensk Licens

Insättningar 6 uttag sker många gånger med andra betalningsmetoder utomlands än para vi är vana vid. Trustly o Swish är sobre betalningsmetoder som dominerar den svenska marknaden. Tack vare att dessa betalningsleverantörer använder BankID-verifiering, så är det möjligt att föra över penningar direkt mellan spelarens bankkonto till casinot, och vice versa. Samtidigt är e inte olagligt” “för casinon utan svensk licens att acceptera spelare från Sweden – även om de saknar svensk licens casino online utan spelpaus.

• Ett fenomen som fångat spelentusiasternas uppmärksamhet är Live Casino I avsaknad av Spelpaus.
• Detta sitter på man gjort bla genom att förbjuda betalningsleverantörer som använder BankID att verka på den olicensierade marknaden.
• Eftersom dessa spel är mindre vanliga på svenska casinon, är det en viktande attraktion för spelare som gillar mera avslappnade eller sociala spelupplevelser.
• Det här är ett kreditkort vilka passar den och vill kunna filma och betala senare.
• Därför vill de hellre spela hos casinon utan svensk licens och därmed få bättre bonusar å möjlighet att spela med kryptovalutor.

Dessutom får man också använda casinots engelska språkversion, car det inte hittas svenskt språk på sajterna. Ett helt annat alternativ är att lyckas spela på norska casinon utan svensk licens, vilket är lämpligt om det blir svårt för simply engelskan. En av de tydligaste skillnaderna mellan de svenska och utländska spelmarknaderna är tillgången till erbjudanden och spelarförmåner. Den svenska regeringen, som har ett tydligt fokus på ansvarsfullt spel, anser att bonusar 6 erbjudanden uppmanar till överdrivet spelande.

Bonusvarianterna När Du Spelar Utan Spelpaus

Du behöver ha 1st svenskt personnummer o ett BankID för att använda tjänsten. Vi tillämpar durante noggrann redaktionell riktlinje och policy, och garanterar att most information vi samlar in är precis, relevant och objektiv. Användaren installerar 1st program på datorn, sin smartphone elr surfplatta, och det blockerar sedan åtkomsten till spelsidor via. Var noga mediterranean att dubbelkolla att lyckas informationen är zutreffend och tydlig för att undvika förseningar i verifieringsprocessen. För många uttagsmetoder kan det finnas sobre maximal uttagsgräns for every transaktion och/eller en daglig, veckovis eller månatlig gräns för uttag på ett casino. Ju mer man vet omkring spelberoende, desto bättre koll har man på både sej själv och övriga.

• Ta påfyllningsbonusar och exempel – de erbjuds oftast på flera insättningar utöver den första.
• Inte vara en push, att det går ut på familj, vänner eller att lyckas man känner sobre stress av att man måste spela.
• Bitcoin-insättningar och uttag behandlas vanligtvis mycket snabbare än vanliga betalningsmetoder, såsom banköverföringar eller kreditkort, särskilt när det gäller uttag.
• Därför har staten och Spelinspektionen implementerat” “mångfaldiga åtgärder för att försöka förhindra spelare i Sverige att välja casinon utan svensk licens.

Det existerar några situationer då det inte är lämpligt att spela på casino trots Spelpaus. Det existerar såklart en perfekt grundtanke i initiativet Spelpaus, och det är ansvarsfullt spel. Vi på Testarna. se vill förstås se alla våra besökare spela på en lagom nivå. Ett annat exempel skulle kunna palo att man exempelvis känner att” “male inte längre vill satsa pengar på sport, och tar Spelpaus för att stänga av sig själv från just about all betting.

Casino Utan Svensk Licens 6 Spelpaus – Allt Du Behöver Veta

Precis som andra kryptovalutor erbjuder Litecoin en hög nivå av anonymitet. Du behöver inte dela ut personliga bankuppgifter med casinot, vilket gör transaktionerna säkra o privata. Bitcoin-transaktioner kommer att ge högre nivåer audio-video anonymitet jämfört scientif traditionella betalningsmetoder. Eftersom transaktioner sker på blockchain behöver i inte dela individuella” “elr bankuppgifter med casinot, vilket ger bättre integritet. Revolut fungerar som en mobilbanktjänst och erbjuder dig möjligheten att behandla flera valutor direkt via en software.

• Då är casino utan Spelpaus ditt enda alternativ om du vill spela gambling establishment på nätet.
• GamBlock är ett helt annat verktyg som kan blockera spelwebbplatser o appar.
• Länkarna tar dig until en extern webbplats med en topplista över marknadens enbart bästa casinon i avsaknad av Spelpaus.
• Det enda ni behöver göra är att välja ett casino ur vår lista nedan, dit endast säkra utländska casinon kvalar in.
• Väljer du att spela med Spelpaus så rekommenderar vi drill down att tänka drill down för.
• Skälen kan inkludera färre restriktioner, tillgång right up until fler spel å bonusar, samt möjligheten att spela trots tidigare självavstängning via Spelpaus.

Det är dock viktigt att lyckas vara medveten omkring riskerna med att spela på utländska casinon. Casinon i avsaknad av svensk licens erbjuder inte samma nivå av konsumentskydd 6 säkerhet som sobre licensierade bolagen. Vi granskar casinon baserat på deras licenser, nivå av kryptering, integritetspolicy och övriga säkerhetsåtgärder. Om i väljer att filma på casinon på andra marknader, är det viktigt att använda alternativa gränser och verktyg och kan hjälpa get att spela både ansvarsfullt och kontrollerat. Om du väljer att spela på ett Live Gambling establishment Utan Spelpaus ska du se till att casinot uppfyller vissa kriterier för att säkerställa durante säker och rättvis upplevelse.

Så Gör Du För Att Lyckas Sätta In Pengar På Ett Casino

Dessa krav berör ekonomiska aspekter, marknadsföring samt organisatoriska frågor, och avsikten med lagen är att prioritera spelarnas säkerhet och bekämpa risken för missbruk. Trots detta finns det inget slow down till varför guy inte skulle klara av att spela på 1st casino utan svensk licens. Gambling Therapy erbjuder gratis stöd och rådgivning för personer med spelproblem. Det finns också stödgrupper och självutvärderingstester för att hjälpa dig att behandla ditt spelande på ett ansvarsfullt sätt. Deras tjänster är gratis och tillgängliga för spelare från alla länder.

• Malta Gambling Authority är den” “myndighet som delar ut spellicenserna till nätcasinon där.
• Tjänsten är en svensk betalmetod, men precis och vi nämnt ovan finns i dag möjligheten att filma på casino i avsaknad av svensk licens mediterranean Trustly.
• Dessa valutor är allmänt accepterade på casinon utan svensk licens och kan användas för att göra både insättningar å uttag.
• Neteller är dock living area som är vanligare och används oftare av svenskar som gör insättningar på casinon utan Spelstopp med e-wallet.

Fördelen är att transaktionerna är väldigt enkla då man fyller my partner and i sina kortuppgifter precis som om person gjorde vilket köp som helst. Dessutom använder såväl Australian visa som Mastercard tvåfaktorsautentisering vilket gör living room till mycket uppskattade alternativ. Även omkring det inte är olagligt finns e casinon som blockerar och inte tillåter svenska spelare. Dock är det bättre att undvika dessa casinon eftersom de kan bli difficulty vid uttagen. Spelare vill kunna få hjälp om något händer och seriösa casinon utan licens har responsiv kundtjänst som är tillgänglig via live chatt och e-post. Eftersom det inte är svenska casinon det handlar är det istället internationell kundsupport på engelska.

Direkt Banköverföring

På casino i avsaknad av Spelpaus finns ingen heltäckande avstängningstjänst att tillgå. Om man skulle vilja blockera sej från nätcasino utan svensk licens behöver man istället manuellt höra av sig till de spelsajter man är registrerad hos och always be dem spärra dina” “konto. Detta kan guy göra via sajtens kundtjänst, där de vanligaste kontaktvägarna är mail och live-chatt. Max Dahlquist är en expert i actually ämnet online online casino med över 10 års erfarenhet.

• Tänk på att casinospelen är designade för att spelare ska förlora lite mera pengar än va de vinner över tid.
• Det innebär att lyckas dessa operatörer ej följer de specificerade regler och bestämmelser som gäller för den svenska spelmarknaden.
• Kom ihåg att avstängningen ej kan avslutas my partner and i förtid och att lyckas den är bindande under hela den valda perioden.
• Det finns casinon som erbjuder blixtsnabba uttag och kallar sig för Pay out N Play Casinon utan svensk licens.
• En av sobre stora skillnaderna skapligt svenska och utländska spelbolag är bonusarna och erbjudandena.” “[newline]Hos våra svenska casinosajter finns det förstås bra bonusar, adult men från och mediterranean januari 2019 får svenska spelbolag endast ge ut durante bonus per depilare.

Kanske inte e smidigaste sättet att lyckas göra betalningar av den orsaken du först måste göra en betalning till din e-plånbok sen en ytterligare betalning till erat spelkonto på casinot. Detta är såklart väldigt oattraktivt för de svenska spelarna, speciellt med tanke på vilka bonusar vi var vana vid innan regleringen trädde i energi 2019. Några lojalitetsprogam, cashback eller VIP-program finns inte heller tillgängligt längre.

Nya Casinon Utan Spelpaus

Alla våra artiklar innehåller pålitliga källor från svenska och utländska myndigheter och erkända företag. Våra skribenter är alltid ingående med att ange sina källor så att du ska känna dig trygg med att informationen som anges är korrekt och opartisk. Det kan röra sig om statistik-rapporter, hänvisningar till lagar och regler, elr artiklar från erkända dagstidningar.

• Inte endast finns det en bredd av spel, men även bonusar och kampanjer lyfts fram såsom lojalitetsprogram, insättningsbonusar och regelbundna turneringar.
• Dessa casinon respekterar även höga nivåer av integritet och erbjuder spel utan att lyckas kräva bankid-verifiering video varje session.
• Dock har mulighed for at det finnas avgifter för vissa transaktioner, och vissa casinon exkluderar Neteller-användare från att ta del av bonusar.
• Många utländska casino-sajter erbjuder en välkomstbonus för att locka folk att börja spela på simply deras sajt.
• Också denna licens tillåter licensinnehavare att lyckas erbjuda casino, betting, lotterier och hasardspel på nätet.

Nedan hittar du korta recensioner våra bästa casinon i avsaknad av svensk licens. Det innebär att male vanligtvis behöver skicka in kopior på olika dokument och bekräftar identitet, adress och betalningsmetod. Här listar vi de mest populära kategorierna av casino i avsaknad av svensk licens. Länkarna tar dig until en extern webbplats med en topplista över marknadens enbart bästa casinon utan Spelpaus. Det Spelinspektionen faktiskt kan göra är att utfärda förbud, polisanmälningar o begränsningar kring betalningsmetoder.

Använd Spelblockerande Programvara

Ja, det är lagligt för svenska spelare att spela på casinon utan svensk licens. Spelinspektionen informerar att spelandet sker på egen risk och att dessa casinon inte får marknadsföra sig gentemot svenska spelare. Det är dock viktigt att spelarna är medvetna om skatter och regler som kan påverka unserem. Ett casino i avsaknad av svensk licens är ett nätcasino i avsaknad av licens från Spelinspektionen utan istället från en utländsk myndighet.

• Problemet är att svenska spelbolag i många fall förlitar sig nästan helt på e-legitimeringen och säkerhetsåtgärd.
• Här får man ta del av ett luftskepp där man drar färgade bollar från en maskin.
• En modern demokrati är dessutom dyrare inriktad på lösningar än förbud, durante tanke som även delas av BOS (Branschföreningen för Onlinespel).
• Skattefrågan är inte ett trouble så länge du spelar på ett casino med licens inom EU 6 EES.
• Däremot finns det ingenting i lagen som säger att svenskar endast får spela under den svenska licensen.

Svenska spelare som spelar på casinon utan svensk licens kan inte förlita sig på Spelinspektionen för att lösa tvister elr klagomål. Om man stöter på issue med ett utländskt casino, som till exempel försenade uttag eller orättvisa bonusvillkor, kan det vara svårt att få hjälp. Utländska casinon kan erbjuda bonusfunktioner och kampanjer som svenska casinon inte får erbjuda, såsom lojalitetsprogram, cashback, reload-bonusar och dagliga kampanjer. Detta gör att utländska casinon lockar fler spelare scientif större flexibilitet och kreativitet i spelutbudet.

Välkomstbonusen Vanlig På Casinon Och Inte Har Spellicens I Sverige

En stor nackdel mediterranean sea den svenska spelmarknaden och Spellagen är” “att den är mera utformad till att lyckas kontrollera svenska depilare snarare än spelbolagen. Så är de inte på utländska casinon där de ställs högre behov spelbolagen samtidigt som spelare får dyrare frihet. Spelbolagen är trots allt inga välgörenheter och har mulighed for inte ge ut hur mycket gratisbonusar som helst i avsaknad av att hoppas få något tillbaka. Det sagt går e att hitta fina erbjudanden med inte alltför orimliga omsättningskrav om man veterinary var man skall leta. Genom oss hittar du snabbt en casino reward utan insättning hos icke-licensierade casinon.

• Konkurrensen är hård på casinomarknaden och de gäller att sticka ut för att lyckas.
• På family room första insättningen får du 50% uppe till €50 we free bet + 25 free rounds.
• När du valt tidsperiod för avstängningen så verifierar du noise avstängning med BankID.
• Du har mulighed for alltså ta del av” “påfyllningsbonusar, VIP-bonusar, lojalitetsprogram o andra återkommande kampanjer.
• Genom att erbjuda dessa verktyg strävar casinon efter att ge spelarna ökad kontroll över ditt spelande och att minska risken för att spelandet” “blir problematiskt.

Kahnawake Gaming Commission utfärdar licenser till ett stort antal on the web casinon som ser ut att internationellt, och living area har relativt låga licenskostnader jämfört mediterranean andra jurisdiktioner. Isle of” “Man erbjuder även skatteförmåner för spelbolag, vilka gör det until ett attraktivt centrum för operatörer, särskilt de som bedriver internationell verksamhet. Precis som Zimpler så fick Trustly 2023 dra tillbaka allesammans samarbeten med utländska casinon utan svensk licens, för att undvika böter från Spelinspektionen.

Så Fungerar Registrering På Gambling Establishment Utan Svensk Licens

Med live casinon utan spelpaus öppnas dörren right up until en kontinuerligt tillgänglig arena, där spelarna kan njuta av sina favoritspel i actually realtid, när och helst och var som helst. Dessa casinon har blivit en huvudattraktion för entusiaster som söker ett mer uppslukande och interaktivt speläventyr, utan de avbrott som den svenska spellagen Spelpaus kan medföra. I living area här guiden finns vi att dyka in i de mångsidiga aspekterna utav live casino i avsaknad av spelpaus, och förklara varför denna spelform blir alltmer populär i Norden. Spelpaus är ett svenskt nationellt självavstängningsregister och möjliggör för spelare att ta en paus från spel hos alla spelbolag med svensk licens. Genom att registera sig på Spelpaus kan individer exkludera sig själva från spelmöjligheter, inklusive on-line casinon, sportvadhållning och lotterier.

• De flesta casinon i avsaknad av” “svensk licens kan offerera olika funktioner för att spela ansvarsfullt.
• Ett gambling establishment utan spelpaus sitter på till exempel ideligen en internationell licens.
• Detta betyder att många nya casinon” “utan svensk licens använder sig av living area senaste tekniken, och möjliggör smidiga spelsessioner för spelarna.

Men om du spelar på ett casino med licens utanför EU/EES, till exempel Curacao, är man skyldig att deklarera och betala skatt på dina vinster i Sverige. Detta är viktigt att lyckas tänka på när du väljer ett casino utan svensk licens. Att välja ett säkert on line casino utan spelpaus och den svenska licensieringen ger spelare sobre unik möjlighet att lyckas utforska fler spelalternativ och” “högre bonusar. Genom att lyckas dessa casinon ej är begränsade utav de strikta regleringarna som finns i Sverige, kan para erbjuda en några smidigare spelstund, rakt igenom utan Spelpaus.

Vegaz Casino – Bitcoin Casino Utan Licens

Du kan också göra din egen research och se om det finns några omdömen från andra spelare att lyckas ta del utav. Nya casinon lägger mycket fokus på upplevelsen i mobilen, eftersom fler och fler spelare använder mobila enheter för att spela casinospel. Normalt behöver du bara uppge några få personuppgifter såsom namn, telefonnummer å e-postadress för att lyckas börja spela.

Skillnaden här är att du på casinon och har Spelpaus har mulighed for du gå geradlinig till deras websida och göra din avstängning där. När du väljer att stänga av drill down själv på spelsida utan Spelpaus så stänger du bara av dig på det specifika casinot.” “[newline]Men med Spelpaus så stänger du audio-video dig på samtliga casinon som sitter på svensk licens och Spelpaus. Det har mulighed for vara svårare att lyckas blockera eller minska mängden reklam du får från utländska casinon. Svenska casinon är skyldiga att lyckas följa svenska konsumentskyddslagar, vilket ger spelare extra säkerhet när det gäller rättvisa spel, korrekta bonusvillkor och pengaskydd. Utländska casinon kan följa andra länders modulator, som kan va mindre fördelaktiga för spelare.

Bäst Sidor För Betting Utan Licens För Svenskar

Här har du durante överskådlig tabell över exempel på betalningsmetoder som fungerar respektive inte fungerar på casino utan svensk licens. Men för att du skall kunna använda tekniken måste casinot så klart erbjuda tekniken på sin plattform. Vilka betalningsleverantörer och erbjuds är avviknade från casino until casino. Sedan införandet av Spelpaus sitter på tusentals spelare registrerat sig för att stänga av sej själva från spel.

• Om du har tagit spelpaus på boden av spelproblem, så bör det helt och hållet enkelt vara slut med casino under den angivna tiden.
• Att köpa until sig bonusspelet mycket ofta brukar kosta en rejäl slant, ofta 62 – 80x insatsen.
• Spelpressen. se är exklusiv inom casino, bingo, casino, Roulette å Black jack.
• Vad händer exempelvis när någon ringer uppe en svensk depilare och utsäger sej vara från ett nätcasino?
• Spela mediterranean betalningsmetoderna du önskar samt välkomstbonusar, kampanjer och erbjudanden i actually mängder.

Även om casinon utan Spelpaus inte erbjuder anslutning till det sveriges självuteslutningssystemet, erbjuder många av dem egna självuteslutningsfunktioner. Du har mulighed for at begära att stänga av ditt konto för en viss period (exempelvis twenty four timmar, en vecka, en månad eller längre). Vissa utländska casinon erbjuder help dygnet runt, medans andra har begränsade öppettider, särskilt på nätter och helger. Casinon med 24/7-support via livechatt är ofta att föredra för dig och vill ha omedelbar hjälp. Nolimit Metropolis är kända för sina slots med hög volatilitet 6 intensiva teman, och Deadwood och San Quentin xWays. Dessa spel är populära på många utländska casinon och har en spännande spelupplevelse.

Spelutvecklare Och Live Casino Spel

Spelinspektionen införde denna separation redan 2019 för att effektivt få ner chansen audio-video spelberoende. Spelpaus hittas till för att personer ska klara av att spela ansvarsfullt på ett online gambling establishment. Känner du därför att du börjar ha ett spelproblem kan du stänga av spelandet. Verktyget Spelpaus påverkar endast casinot i den betydelse att spelare inte längre får filma där då Spelpaus är aktiverat.

Dessa möjligheter för dig gör det simplare och mer” “flexibelt för svenska spelare att hantera deras transaktioner. MegaSlot har liksom flera andra casinon på vår lista licens från maltesiska MGA. Det innebär att spelbolaget som driver casinot har sin éphémère inom EU – och att alla vinster från MegaSlot är skattefria. Detta är en mycket god anledning att välja MegaSlot över casinon som är baserade utanför EU/EES. Dessa populära betalningslösningar bidrar till casinots allmänna pålitlighet och förenklar transaktioner för spelarna. På femte aplati hittar vi 21Bets, ett framstående några ex på casino utan registrering.

Licenser Som Hittas På Gambling Establishment Utan Svensk Licens

Kontrollera casinots licensiering, anseende, användarrecensioner samt de spelalternativ och bonusar som erbjuds. Trots avsaknad av svensk licens, finns det många ansedda internationella licenser som garanterar spelintegritet och säkerhet. Casinon med licens från Estland anses generellt vara trygga möjligheter för dig. Eftersom Estland också är en region som är medlemmar i EU är det skattefria vinster för svenska depilare som därför många gånger uppskattar dessa casinon. De flesta etablerade svenska casinona hade nämligen en MGA licens innan family room svenska spellicensen infördes den 1 januari 2019. Malta Gambling Authority är living room” “myndighet som delar ut spellicenserna till nätcasinon där.

• Den kom nämligen until i samband mediterranean sea införandet av living room svenska spellagen år 2019, som kräver att samtliga spelsidor” “som vill verka my partner and i Sverige besitter licens utfärdad av spelinspektionen.
• Dessutom går det heller inte att använda kryptovalutor vilket många tycker är väldigt tråkigt.
• Därför har vi skapat Casinofox med avsikten att vägleda merely dig som spelare.
• Trots det erbjuder många casinon utomlands verktyg för att lyckas sätta gränser för sitt spelande.

Gibraltar Regulatory Specialist (GRA) ställer höga krav på sobre operatörer som vill få licens där, inklusive regelefterlevnad, finansiell säkerhet och kundskydd. Malta Gaming Specialist (MGA) är en av de mestadels respekterade och välkända spelmyndigheterna i världen, och de utfärdar licenser för både online- och landbaserade casinon. Du kopplar ditt betalkort eller kreditkort till Apple company Pay via noise iPhone eller Apple-enhet, och kan four door göra insättningar scientif bara några klick. Insättningar via Yahoo and google Pay sker” “omedelbart, vilket gör e möjligt för get att snabbt börja spela efter att lyckas du har gjort en insättning.

Live Blackjack

Sofort, Interac och Rapid Transfer är tre smidiga alternativ för immediate banking hos Shell out N Play Casinon utan Spelpaus. Dock vill vi återigen poängtera att spela ansvarsfullt hos casinon utan konto å utan spelpaus. De två populära betaltjänsterna har varit med car nätcasinons födelse 6 såväl Visa och” “Mastercard finns hos mångfaldiga casinon utan svensk licens.

• Efter ett indicate kan det kännas mindre roligt mediterranean huvudspelet när man vet hur supersnabbt bonusspelet kan aktiveras.
• Här finns ett 100-tal versioner av normala bordsspel som holdem poker, blackjack och roulett.
• Revolut är en populär digital betalningstjänst som också används som betalningsmetod på många utländska online casinon.” “[newline]Tjänsten fungerar som durante flexibel och enkel lösning för både insättningar och uttag, och är särskilt uppskattad för sin moderna användarupplevelse och snabba transaktioner.
• När du väljer ett casino är det viktigt att kontrollera att de är licensierat å reglerat av en internationell spelmyndighet för att säkerställa rättvisa och säkerhet.
• Det är durante utmärkt lösning för den som innehåller full kontroll över sitt spelande men vill undvika begränsningarna som följer mediterranean sea Spelpaus.

Vissa undantag kan förekomma om andra bonusar väger upp för bristen på välkomstbonus. Vad vi tycker är bra är durante bonus på endera en summa penningar eller free rotates, eller både å. Hos ett on line casino med svensk licens eller en licens från EU innehåller vi blivit bortskämda med att aldrig behöva tänka på eventuell vinstskatt. Spelar du på ett casino med en licens från durante jurisdiktion utanför EUROPEAN UNION måste du nämligen betala skatt på dina vinster. Ett casino utan svensk licens är för det första licensierat i en annan jurisdiktion.